เวทมนตร์มีอยู่มากมายผ่านเรื่องราวเหนือธรรมชาติที่นำเสนอด้วยชุดของจิ๋วที่มีรายละเอียดสวยงาม เอฟเฟกต์พิเศษ และศิลปะที่แยบยล สร้างโดยปรมาจารย์การเชิดหุ่น Koryū Nishikawa V และศิลปินหุ่นกระบอกชาวอเมริกัน Tom Lee ละครเวทีเรื่องใหม่นี้ใช้หุ่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Bunraku การฉายวิดีโอ และดนตรีสดเพื่อสำรวจกระบวนการสร้างสรรค์ของ Ryūnosuke Akutagawa หนึ่งในบุคคลสำคัญทางวรรณกรรมของญี่ปุ่น
Moss Arts Center จัดแสดง 3 การแสดงของ “ Akutagawa ”
ในวันศุกร์ที่ 17 กุมภาพันธ์ เวลา 19:30 น. และวันเสาร์ที่ 18 กุมภาพันธ์ เวลา 14:30 น. การแสดงจะจัดขึ้นที่ Anne and Ellen Fife ของศูนย์ โรงละครตั้งอยู่ภายใน Street และ Davis Performance Hall ที่ 190 Alumni Mall ผู้แต่ง Ryūnosuke Akutagawa ถือเป็นบิดาแห่งเรื่องสั้นของญี่ปุ่น เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางที่สุดในฝั่งตะวันตกผ่านภาพยนตร์ชื่อ ดังของ Akira Kurosawa เรื่อง “Rashōmon ” จากผลงานของผู้เขียนเรื่อง “In the Bamboo Grove ” ” การผลิตละครเวทีเรื่อง “Akutagawa” นี้เป็นผลงานการแสดงละครระดับนานาชาติที่นำเสนอความเป็นไปได้ในการเล่าเรื่องที่ไร้ขีดจำกัดของการแสดงหุ่นกระบอก เนื้อเรื่องบรรยายเป็นภาษาอังกฤษ การผลิตสร้างจินตนาการใหม่และตัดตอนผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Akutagawa หลายชิ้น นำเสนอหน้าต่างที่ใกล้ชิดในจิตใจของศิลปินผู้มากความสามารถและซับซ้อนผู้ซึ่งปลิดชีวิตตัวเองในวัย 35 ปี (โปรดทราบว่าการแสดงนี้ มีการอ้างอิงถึงการฆ่าตัวตาย)
การผลิตประกอบด้วย kuruma ningyō ซึ่งเป็นประเพณีการเชิดหุ่นที่มีเอกลักษณ์และมีชีวิตชีวา สร้างขึ้นโดย Koryū Nishikawa I ในญี่ปุ่นเมื่อ 170 ปีที่แล้ว ในขณะที่การเชิดหุ่นบุนระคุต้องใช้คนเชิดหุ่นสามคนเพื่อเชิดหุ่นหนึ่งตัว แต่คุรุมะ นิงเงียวต้องการเพียงหนึ่งคน รูปแบบนี้ได้ชื่อมาจากผู้เชิดหุ่นนั่งอยู่บน “คุรุมะ” (เกวียน) และควบคุม “นิงเงียว” (หุ่นกระบอก)
ปรมาจารย์เชิดหุ่น Koryū Nishikawa V เป็นปรมาจารย์รุ่นที่ห้า
ของ Hachiōji Kuruma Ningyō เขาได้รับการฝึกฝนการเชิดหุ่นเกวียนจากพ่อของเขา โคริว นิชิกาวะที่ 4 และต่อมาได้ฝึกเชิดหุ่นสไตล์บุนรากุที่โรงละครบุนราคุแห่งชาติ เขาเป็นหนึ่งในนักเชิดหุ่นไม่กี่คนที่เชิดหุ่นทั้งสองประเภท
ทอม ลีเป็นนักออกแบบ ผู้กำกับ และศิลปินหุ่นกระบอกชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่เคยแสดงละครบรอดเวย์เรื่อง “War Horse” และที่โรงละครเมโทรโพลิแทนโอเปราเรื่อง “มาดามบัตเตอร์ฟลาย” นอกเหนือจากการสร้างผลงานต้นฉบับที่ได้รับคำชมเชยจากการผสมผสานเทคโนโลยีและเทคนิคการเชิดหุ่นร่วมสมัย
Nishikawa V และ Lee เป็นผู้สร้างร่วมของ “ Akutagawa ” และทั้งคู่จะแสดงในฐานะนักเชิดหุ่น ดนตรีสำหรับการผลิตแต่งและแสดงสดโดย Yukio Tsuji นักแต่งเพลงประจำของ La MaMa Experimental Theatre ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขาเรื่อง “Salome” ของ Al Pacino และในละครบรอดเวย์ดั้งเดิมเรื่อง “Pacific Overtures” ของ Steven Sondheim
“ในฐานะศิลปินเชิดหุ่น Koryū-san และฉันได้รับมอบหมายให้ดัดแปลงรูปแบบวรรณกรรมให้เป็นการแสดงละคร และในกรณีของหุ่นเชิด รูปแบบจะแตกต่างกันมาก” Lee กล่าว “เราสนใจในความคล้ายคลึงกันระหว่างนักเขียนที่สร้างตัวละครบนหน้ากระดาษกับนักเชิดหุ่นที่ใช้ชีวิตตามอารมณ์ของหุ่นเชิด เราหวังว่าการได้เห็นกระบวนการทางศิลปะที่อยู่เหนือกรอบวัฒนธรรมของเวลาและมรดกของ Akutagawa จะพิสูจน์ประสบการณ์ที่น่าสนใจ การพยายามดัดแปลงงาน ‘คลาสสิก’ ใดๆ แม้กระทั่งจากจุดเริ่มต้นของประเพณีวรรณกรรมสมัยใหม่ของญี่ปุ่น ทำให้เกิดคำถามว่างานนี้มีความหมายอย่างไรในตอนนี้ เรื่องราวแต่ละเรื่องที่เราเลือกเกี่ยวข้องกับตัวละครที่อยู่อย่างสันโดษ ถูกบังคับให้ต้องรับมือกับความโดดเดี่ยวในรูปแบบที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ธีมนี้คงจะคุ้นเคยกับพวกเราทุกคนที่ใช้ชีวิตในช่วงหลายปีที่เกิดโรคระบาดทั่วโลกอย่างไม่ต้องสงสัย”
แนะนำสำหรับอายุ 14 ปีขึ้นไป การมีส่วนร่วมของ “ Akutagawa ” นี้เกิดขึ้นได้ส่วนหนึ่งผ่านโปรแกรม ArtsCONNECT ของ Mid Atlantic Arts โดยได้รับการสนับสนุนจาก National Endowment for the Arts เข้าร่วมการสนทนากับผู้ร่วมสร้าง Nishikawa V และ Lee ในขณะที่พวกเขาเจาะลึกความสัมพันธ์ที่ทำงานร่วมกันมาอย่างยาวนานและการพัฒนาของ “Akutagawa” ในวันเสาร์ที่ 18 กุมภาพันธ์ เวลา 18.00 น. ที่ Moss Arts Center’s Cube งานนี้ฟรีและเปิดให้สาธารณชนเข้าชม แต่ จำเป็นต้อง ลงทะเบียน
นักศึกษามหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเทคในสภาญี่ปุ่นแห่งชุมชนการเรียนรู้การใช้ชีวิตระหว่างประเทศ Mozaiko จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และการปฏิบัติร่วมสมัยของการแสดงหุ่นกระบอกคุรุมะนิงเงียวจากผู้สร้าง “อาคุตากา วะ” ”
Nishikawa V จะเป็นผู้นำในการบรรยาย-สาธิตหลักสูตรภาษาญี่ปุ่นในภาควิชาภาษาและวรรณคดีสมัยใหม่และคลาสสิกของเวอร์จิเนียเทค รวมถึงการประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับการแสดงหุ่นกระบอก kuruma ningyō สำหรับนักเรียนที่ Christiansburg Middle School
ตั๋วสำหรับการแสดงราคา 30 ดอลลาร์สำหรับการเข้าชมทั่วไป และ 10 ดอลลาร์สำหรับนักเรียนและเยาวชนอายุ 18 ปีและต่ำกว่า สามารถซื้อตั๋วได้ ทางออนไลน์ ; ที่บ็อกซ์ออฟฟิศของ Moss Arts Center เวลา 10.00 น. ถึง 17.00 น. ในวันอังคารถึงวันศุกร์ และ 10.00 น. ถึง 16.00 น. ในวันเสาร์ หรือโทร 540-231-5300 ในเวลาทำการ
มีที่จอดรถแบบเสียเงินใน North End Parking Garage บนถนน Turner Street คณาจารย์และเจ้าหน้าที่ของเวอร์จิเนียเทคที่มีใบอนุญาตจอดรถของเวอร์จิเนียเทคที่ถูกต้องสามารถเข้าและออกจากโรงจอดรถได้ฟรี นอกจากนี้ เวอร์จิเนียเทคยังได้ร่วมมือกับParkMobileเพื่อมอบทางเลือกการชำระเงินแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่สะดวกและไม่ต้องสัมผัสสำหรับการจอดรถ ซึ่งอาจนำไปใช้ที่มิเตอร์จอดรถ พื้นที่จอดรถในมหาวิทยาลัย หรือที่จอดรถมาตรฐาน F/S, C/G หรือ R
หากคุณเป็นบุคคลทุพพลภาพและต้องการที่พัก โปรดติดต่อ Jamie Wiggert อย่างน้อย 10 วันก่อนงานอีเวนต์ที่ 540-231-5300 หรืออีเมลล์ wiggertj@vt.eduในเวลาทำการปกติ
credit : pescalluneslanparty.com sfery.org planesyplanetas.com vosoriginesyourroots.com citadelindustry.com tomklaasen.net tglsys.net nezavisniprostor.net greensys2013.org northpto.org
